 |
| △ (도쿄=연합뉴스) 일본 외무성은 홈페이지의 한국 소개 내용에서 '자유와 민주주의, 시장경제 등의 기본적 가치를 공유한다'는 표현을 삭제했다. 외무성 홈페이지의 '최근의 일한관계' 항목(사진)에서 '우리나라(일본)와 자유와 민주주의, 시장경제 등의 기본적 가치를 공유하는 중요한 이웃나라'라는 종전 한국 소개 문구가 '가장 중요한 이웃나라'로 최근 대체된 것으로 4일 확인됐다. 2015.3.4 << 일본 외무성 홈페이지 캡처 >> |
일본 외무성 "홈피 한국정보 정기적으로 개정"
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 일본 외무성은 한국과 '자유와 민주주의, 시장경제 등 기본적 가치를 공유한다'는 표현을 홈페이지에 삭제한 것에 관해 정기적인 내용 갱신의 일환이라고 4일 밝혔다.
외무성은 이런 표현을 최근 없앤 이유가 무엇이냐는 연합뉴스의 질의에 "홈페이지의 대한민국에 관한 기초 정보를 정기적으로 개정하고 있으며 이번에 그 일환으로 개정했다"며 수정한 내용에 관해 "일일이 얘기하지 않겠다"고 답했다.
또 "어쨌든 한국은 우리나라에 가장 중요한 이웃국가"라며 "앞으로 대국적 관점에서 중층적이고 미래 지향적인 한일 관계를 구축해야 하며 끈기있게 노력해 가겠다"고 덧붙였다.
외무성 관계자는 대체로 2개월에 한 번 정도로 홈페이지의 한국 관련 내용을 수정하고 있고 이번에 바뀐 것이 여러 가지 있으며 삭제한 표현은 그 중 일부라고 설명했다.
이런 반응은 홈페이지 내용을 바꾼 것이 한국에 대한 불만의 우회적 표현이라는 해석이나 정치적 의도를 담았다는 분석이 확산하는 것을 차단하기 위한 것으로 보인다.
그럼에도, 해당 내용을 삭제한 실질적인 이유를 밝히지 않아 추측과 논란이 이어질 것으로 예상된다.
외무성은 '우리나라(일본)와 자유와 민주주의, 시장경제 등의 기본적 가치를 공유하는 중요한 이웃나라'라는 한국 소개 문구를 이달 2일 '가장 중요한 이웃나라'로 바꾸었다.
[저작권자ⓒ 부자동네타임즈. 무단전재-재배포 금지]
